ハリーポッターとライトノベルの違いって何なの?

おすすめ記事

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

ハリーポッターとライトノベルの違いって何なの?

1以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:13:26.11 ID:X21hzIkp0

あんま変わらんよな


2以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:13:52.11 ID:17Fxz3fV0

著者の国籍


4以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:14:02.97 ID:7ZVvCXI70

児童文学


6以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:14:18.19 ID:9OxSIj1s0

うざったい言い回しの有無


9以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:14:32.70 ID:o1dvQqwj0

社会的権威



12以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:15:10.77 ID:xzvFlvBi0

パンチラやハーレムがあるかないか


13以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:15:14.88 ID:PoCQbuF6O

作者の知識量


14以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:15:52.30 ID:dyxVQwPo0

厚さ


15以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:15:56.25 ID:5eQJJFVX0

文章能力

ラノベ読んでて違和感感じない奴はさすがにやばい


18以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:17:22.57 ID:x/Pc1k8u0

>>15
こういう事言っちゃう奴に限ってよくわかってない


19以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:18:01.20 ID:w7z+geTFi

>>15
おまえ日本語版ハリポタの文章に違和感なかったの?


22以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:18:58.72 ID:JX35h1t10

>>15
お前あの和訳がいいと思ってんのか


32以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:23:31.44 ID:iIxYaSio0

>>15
違和感感じるっていうのもどうなのよ


16以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:16:22.96 ID:pVfRk5jk0

ハリーポッターは重いだろ、ハードカバーだし


23以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:19:00.65 ID:PoCQbuF6O

対象年齢


26以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:20:37.02 ID:sM9NQcSji

>>23
いい歳したおっさんがガンダムにゼニ使うような世の中じゃ・・・


24以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:19:46.34 ID:T4bAj+2G0

表紙絵が萌えれるか否か


27以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:20:39.95 ID:C4sGO5hr0

ハリポタは児童向け、魔術の考察だとか一切ない

特にゴミの映画に至っては
アクション=ハリウッド大好き銃でドンパチを
アクション=いつもと効果の違う弾丸(魔法)でドンパチ
とか記号を置き換えただけ

児童向けで読みやすい良原作を
ぼーっと頭使わないでも見れるドンパチ映画に劣化させちまったから変に評価が低い


30以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:22:57.05 ID:8g/D0Z+m0

>>27
考察って居るのか?
ロードオブザリングとかでも別に魔法とかの考察なんて無かった気がするんだけど。
そういうん考察すんのってラノベとかヲタ関係のだろ


38以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:27:49.33 ID:liawFtnSi

>>30
SFとかいろいろ言い訳的理論付してるけどアレもラノベっぽいけど違うよね・・・っと思ったけどエロもあるしな・・・
キャラ萌えガジェット萌えだし

トラベルミステリーの時刻表トリックとか実際に試したりする奴いんのかな


29以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:22:43.45 ID:niTlFQ400

京極夏彦好きなんだけどこれもラノベじゃないの?


34以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:24:13.79 ID:T5ItkNzZ0

外人が書いたか日本人が書いたか


37以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:27:32.82 ID:5eQJJFVX0

ラノベはくどい言い回しが多かったんだと思う
ハリポタはさくさく読めたしファンタジーならあれくらいで良いんじゃねえの

胃がでんぐり返る


44以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:31:18.26 ID:io4oyz6I0

>>37
くどい言い回し=文章力がない
って言うんわけだね
自分の対応力が低いという考えには至らずに


41以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:29:56.70 ID:crgsEmC/0

純文学より哲学してる絵本だってあるからなんとも言えんな
翻訳だと人によってまた別物だし


43以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:31:00.61 ID:6DeBg0BYi

ハリーポッターって、名前がついてるのに「名付け親になってくれないか」とか「please=魔法の言葉」を知っていないと意味がわからんくだりがあったりとか訳が色々ひどかった


54以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:35:11.93 ID:PoCQbuF6O

>>43
一番酷いのはマーリンの髭だろ


45以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:31:20.55 ID:ogXu7pnK0

ハリポタは原書も英語難しくないから読んでみるといいよ
いろんな訛りが元々はこんな感じだったんだって実感できるよ


49以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:32:23.96 ID:T4bAj+2G0

映画の雰囲気が毎回変わってくのどうなの
ってか映画とかあらすじ以下になっちゃってたね


50以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:33:12.54 ID:dyxVQwPo0

皮肉の表現がたくさんあって面白かったな


51以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:33:18.48 ID:lwTQoR+R0

ルーピンの子が生まれた時に名前決まってんのに
ハリーに名付け親頼むとかイミフ


56以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:35:30.37 ID:T4bAj+2G0

>>51
形式上の名付け親枠があるんだと思ってた
任意で決めれる感じの


66以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:48:53.91 ID:PoCQbuF6O

>>56
俺もだわ
実はただの誤訳で、本来は後見人という意味と知った時の衝撃


57以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:38:25.68 ID:AB58FP3N0

マルフォイスレかと思ったら違った


59以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:41:50.85 ID:DwDQxJ770

ハリー・ポッターとライトノベルの違いわかった・・・やべぇ・・・

マルフォイがいるかいないかの違いだわ・・・
やべぇ、俺消されるかもしれん・・・


65以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 21:48:09.36 ID:hSowCtju0

文はいいけどあの扉絵どうにかならんの?


79以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 22:03:14.46 ID:emwlQIUq0

海外の小説は言い回しがウザイの多いよ
ラノベとは少し違うけど
ジェフリーディーバーとか


84以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 22:05:11.86 ID:wtTqwXeF0

ハリーは夢あふれるモノガタリ
ラノベは妄想あふれるモノガタリ


85以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 22:06:25.09 ID:PoCQbuF6O

>>84
これが一番簡潔で分かり易いな


94以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/05/04(金) 22:16:28.71 ID:/xfChafz0

ハリーポッターとライトノベルの違い

っていう新作かと思った


関連記事
[ 2012/09/26 21:14 ] VIP | TB(0) | CM(1)
コメントの投稿










ブログパーツ

PING送信プラス by SEO対策

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。